Learn Korean with a New Bilingual K-Drama-Style Novel: I See Your Heart
Five months after completing The Moon Caught in the Pine Tree series, I'm so excited to finally share a brand-new story with you. The 1st volume of I See Your Heart (너의 하트가 보여) is now published!
PAPERBACK
EBOOK
❤️ The Story of I See Your Heart
한사랑에게는 특별한 능력이 있다. 사람들 머리 위에 떠 있는 분홍색 하트를 보는 것. 이 능력 덕분에 사랑은 대한민국 최고의 결혼정보회사 CEO가 되었다. 하지만 회사가 위기에 빠지고, 사랑은 돈이 절실하게 필요하다. 다행히 큰돈을 지불할 재벌 고객이 찾아오지만, 이 고객을 6개월 내로 결혼시켜야 한다. 더 큰 문제는 이 고객의 하트가 보이지 않는다는 것!
Han Sarang has a special ability: she can see the pink hearts floating above people's heads. Thanks to this gift, she became the CEO of one of Korea's top matchmaking companies. But when her company falls into crisis, she finds herself in desperate need of money. Fortunately, a wealthy chaebol client comes to her, willing to pay a fortune—but she must find him a wife within just six months. The bigger problem? She can't see his hearts.
📚 What's new in this series?
Many of you asked for more opportunities to challenge yourself, so I made one of the biggest changes I've ever made to my books.
✨ Every chapter now comes in two versions:
• Read the Korean-only chapter first.
• Then check your understanding with the bilingual version.
You'll also find longer chapters with more story, more dialogue, and more opportunities to immerse yourself in Korean.
As a result...
I also created a YouTube playlist featuring Korean songs that match the vibe of I See Your Heart. I hope you'll listen as you read and feel like you're watching your own K-drama. ❤️
❤️ A quick favor
If you decide to read I See Your Heart, I'd be incredibly grateful if you could leave an Amazon review after you finish.Every review helps independent authors like me reach more Korean learners around the world. 고맙습니다!
Thank you, as always, for supporting me. 🙏 I truly hope this story makes you smile, laugh, and fall even more in love with the Korean language.Happy reading!
With lots of love,
저자 세희 (Saehee the author)
Written by Saehee Um
Saehee Um is the creator of ToonToon Korean and the author of illustrated novels for Korean learners. Her books combine binge-worthy storytelling, real-life dialogue, and cultural insights to make learning Korean engaging and fun.
She writes bilingual Korean learning novels presented in a K-drama-style script, helping learners improve their Korean through dramatic stories and immersive dialogue.








